뮤직비디오에 한글이 대거 등장한다는 사항 때문에 우리나라에서도 회자가 된 노래다. ‘저 기집애 진짜 잘 나가니까 진짜 야수’, ‘아무 것도 없어 내겐 멋져 내가 할 수 있는 한’ 등의 알타비스타 번역기를 돌린 것 같은 파괴된 한국어가 안쓰럽긴 했지만 세계적인 스타가 자기 뮤직비디오에 한글을 등장시켰다는 점이 신기하고 재미있었다. 더 큰 재미는 도입부에 “아녕하세요, 여러분들! 오늘를 특별한 초념니다. 인제 미국에서 온 친구들, 윌아이앰 하구 니키 미나즈 오셨어요. 체킷 아우타!”라고 노홍철 톤으로 가수 소개를 하는 동양계 젊은이의 대사에 있었지만. 결국 그것들 외에는 그리 특별할 건 없는 영상이었다.

음악도 엄청나게 흥미롭다고 할 수준은 아니지만 나름대로 즐거운 맛은 있다. 버글스(The Buggles)의 히트곡 ‘Video killed the radio star’를 샘플로 사용해 친숙함을 키웠으며 오토튠을 각 음마다 넣어 날렵함을 증가시켰다. 파워풀하지는 않아도 단순명료한 훅은 신속하게 뇌리에 전해지며 2분 50초를 넘어 브레이크비트로 잠시 변주되는 반주는 밋밋함을 제거하는 요철로서 작용한다. 평범한 구성을 따분하지 않게 전달한 윌아이앰(will.i.am)의 제작 감각이 또 한 번 반짝이는 노래다.